То, что анонсировано - не "третий сезон". Это не будет сюжетное продолжение второго сезона Code Geass. Code Geass Gaiden: Boukoku no Akito - это спин-офф ("вбоквел"), отдельная история с другими персонажами. Дата выхода - неопределена, даже год. И уж точно при чем тут 2010 - которой уже прошел?
Либо вы видели обсуждения с пустопорожними слухами.
Сюжетного продолжения событий второго сезона аниме в манге - нет (и не будет, и не может быть. История рассказана полностью). Манга по аниме выходила не одна, а три, причем сюжет вовсе не следует там в точности сюжету аниме: Code Geass: Hangyaku no Lelouch (8 томов, завершена), Code Geass: Hankou no Suzaku (2 тома, завершена), Code Geass: Nightmare of Nunnally (5 томов, завершена). И есть еще приквел, манга Code Geass: Shikkoku no Renya (не завершена, пока один том).
Источник: vk.com